macallyのトラックボール（USB接続）と、USBのマウスをX680x0に接続するためのアダプタのセットになります。
実際にこの組み合わせでX68000で使用していました。本体側、キーボード側のマウスコネクタの両方で動作することも確認しています。
よろしくお願いします。

X68000 Z PRODUCT EDITION 周辺機器 商品詳細

失われしX68000用マウス・トラックボールの止め金具たちを再生 | 巨大スティッキーズ - Jumbo Stickies

失われしX68000用マウス・トラックボールの止め金具たちを再生 | 巨大スティッキーズ - Jumbo Stickies

X68000 Z EARLY ACCESS KIT

X68000用マウス・トラックボールの分解とサビ落としなど | 巨大スティッキーズ - Jumbo Stickies

X68000トラックボール用の交換用ボールが入荷、ベアリングセットで実売2,700円 - AKIBA PC Hotline!

瑞起 ZUIKI X68000 Z マウス (ブラック) ZKXM-006-BK｜ツクモ公式通販サイト

X68000マウス・トラックボールのベアリングを交換して、スムーズなマウスボールの転がりを取り戻そう | 巨大スティッキーズ - Jumbo Stickies

X68000 Z EARLY ACCESS KIT

Yahoo!オークション -「トラックボールマウス」(X68000) (パソコン)の落札相場・落札価格

X68000用マウス・トラックボールの分解とサビ落としなど | 巨大スティッキーズ - Jumbo Stickies

瑞起 ZUIKI X68000 Z マウス (ブラック) ZKXM-006-BK｜ツクモ公式通販サイト

瑞起 ZUIKI X68000 Z マウス (ブラック) ZKXM-006-BK｜ツクモ公式通販サイト

Sugruと鋼球でX68000マウス・トラックボール用のボールを自作してみたら、なかなか調子良かった話 | 巨大スティッキーズ - Jumbo Stickies